Beyond the 806
Los centros de datos consumen mucha agua y energía, pero los funcionarios de Texas no saben exactamente cuánta

Los funcionarios de Texas no tienen un recuento claro de cuánta agua y energía utilizan realmente los centros de datos, incluso cuando los desarrolladores presentan más propuestas para construirlos en todo el estado.
Esa brecha es importante para las Llanuras del Sur, donde las condiciones de sequía ya ejercen presión sobre el suministro de agua. Los centros de datos necesitan enormes cantidades de electricidad para hacer funcionar sus servidores y agua para mantenerlos frescos, y los funcionarios estatales todavía están tratando de precisar el impacto real en la red y en los suministros de agua regionales.
Lubbock se encuentra en una parte del estado donde el agua ya es un tema delicado. Los agricultores, ganaderos y residentes de las ciudades obtienen todos del mismo suministro estresado. Cualquier nueva industria que utilice grandes volúmenes de agua atrae rápidamente el escrutinio y, sin un seguimiento preciso por parte del estado, los líderes locales se quedan adivinando qué podría significar un nuevo proyecto para las facturas de agua corriente y electricidad.
Para la gente común aquí, la preocupación es sencilla. Actualmente, nadie tiene una forma confiable de decir cuánta presión ejercería un nuevo centro de datos sobre los sistemas de agua locales o la red eléctrica, lo que dificulta que las ciudades y los servicios públicos planifiquen con anticipación, y que los residentes sepan qué esperar.
Texas quiere ser un centro de centros de datos, pero nadie puede decir todavía cuánto costará ese auge en agua y energía.
Mantente informado
Noticias, ofertas y eventos de Lubbock cada semana. Gratis.
Leer a continuación
TEXAS TOSS UP: Real Clear Politics Shifts Governor’s Race to “Toss Up” as Hinojosa’s Momentum Surges - Gina Hinojosa for Texas Governor
NPR's College Podcast Challenge is back for 2026
Governor Abbott announces working group to develop framework for three-year Bachelor’s Degrees - Kilgore News Herald
