El clima de verano continúa hasta el primer fin de semana del año escolar - KCBD.com

Este pronóstico extendido significa que los planes al aire libre requerirán una vigilancia adicional contra el calor. Las familias que planeen salidas de regreso a clases o disfruten del campus de Texas Tech deberán mantenerse hidratadas. Las personas que buscan alivio pueden dirigirse al interior del South Plains Mall o a una de las zonas de chapoteo locales, en lugar de a los patios del Depot District.

El calor continuo afecta las rutinas diarias de todos los que viven desde Tech Terrace hasta Raintree. Es probable que las facturas de servicios públicos sigan siendo elevadas a medida que los aires acondicionados trabajen horas extras, especialmente cuando los niños regresan a las aulas. Espere que los parques de la ciudad, generalmente llenos de actividades nocturnas, vean menos multitudes hasta que el sol se ponga por completo, lo que impulsará el ocio al aire libre hasta bien entrada la noche.

Incluso cuando las mochilas llenan los pasillos de la escuela, parece que Lubbock todavía está en medio del calor del verano, desafiando el calendario.