Trump firma orden para cambiar el nombre del lago Ontario a ‘Lake America’ en Estados Unidos - AP News

President Donald Trump signed an executive order Thursday renaming Lake Ontario as "Lake America" on the U.S. Side of the border, the latest escalation in his ongoing trade dispute with Canada.

The order directs the Interior Department to update the lake's name in the U.S. Geographic naming service, applying only to how the United States officially refers to the lake. Canada is under no obligation to follow suit, and the lake's name on the Canadian side remains unchanged.

Trump had been floating the idea publicly in the days before signing, tying the rename directly to his administration's trade posture toward Canada. The move came alongside a U.S. Announcement of 50 percent tariffs targeting Canadian goods.

For people here in Lubbock, this is mostly a spectacle rather than something that hits close to home. But it signals how far the White House is willing to push the trade conflict with a neighboring country, and tariff fights at that scale can ripple into prices on goods that show up on shelves at South Plains Mall or in the grocery stores along 19th Street.

Lake Ontario is one of the five Great Lakes and borders both New York State and the Canadian province of Ontario, meaning half the shoreline will now carry a different name depending on which country's map you are reading.