Seguridad en el 806: alertas oficiales y cierres de calles
¿Está pasando algo cerca de mí? Aquí está lo que dice hoy el Servicio Meteorológico Nacional, dónde consultar los cierres de calles, a quién llamar para pedir ayuda y dónde están los registros públicos. Solo fuentes oficiales.
Solo fuentes oficialesSolo fuentes oficiales. Los detalles pueden cambiar: siga las instrucciones de la agencia.
En una emergencia, llame al 911. Esta página no es un servicio de emergencia. Si alguien está en peligro, llame primero y lea después.
01
¿Hay una alerta oficial para Lubbock ahora mismo?
Le preguntamos al Servicio Meteorológico Nacional por las vigilancias, advertencias y avisos activos para el Condado de Lubbock y mostramos exactamente lo que responde. No agregamos, ordenamos a nuestro criterio ni reescribimos nada.
No hay alertas activas del Servicio Meteorológico Nacional para el Condado de Lubbock al 13 nov, 5:30 a.m. CST.
Esa es la respuesta del Servicio Meteorológico en ese momento. Las condiciones y las alertas pueden cambiar rápido, así que abra la fuente si tiene dudas.
Active las alertas de 806 Connect y elija sus temas, incluidos los avisos del Servicio Meteorológico Nacional para el Condado de Lubbock. Puede pausarlas o fijar horas de silencio.
¿Dónde está el refugio contra tormentas más cercano?
Una pregunta que los vecinos hacen cada temporada de tormentas. Esto es lo que publican la Ciudad y el Servicio Meteorológico, y cómo recibir un aviso a tiempo.
¿Hay una lista de refugios públicos contra tormentas? No encontramos una. El 29 de septiembre de 2026 leímos las páginas de emergencias de la Ciudad de Lubbock y del Condado de Lubbock. Tratan de avisos, sirenas y cómo registrar su propio refugio, pero no encontramos una lista de refugios públicos contra tornados. Si necesita saber adónde ir, llame a Manejo de Emergencias de la Ciudad antes de la temporada de tormentas, y siga las instrucciones de cualquier aviso.
El sistema de notificación de emergencias de la Ciudad de Lubbock. Regístrese en lbkalert.com, o envíe un mensaje de texto al 888-777 con su código postal y LBKALERT para inglés o LBKALERTES para español.
Alertas de Emergencia Inalámbricas. iPhone: Ajustes, luego Notificaciones, y desplácese hacia abajo para elegir qué alertas recibe. Android: Ajustes, luego Notificaciones o Seguridad y emergencia, y Alertas de Emergencia Inalámbricas.
La Ciudad indica que las sirenas son para quienes están al aire libre, lejos de una radio, TV, computadora o teléfono, y que ningún sistema está garantizado, así que use más de una forma de recibir alertas. Suenan por una advertencia de tornado para cualquier parte de la ciudad, un tornado visto en la ciudad o rumbo a ella, o una advertencia de tormenta severa con vientos de 90 mph o más.
La página de seguridad ante tornados del Servicio Meteorológico Nacional. La página de Manejo de Emergencias de la Ciudad también remite a la guía del Servicio Meteorológico para vigilancias y advertencias de tornado.
La Ciudad usa el Registro de Asistencia de Emergencia del Estado de Texas. Si usted o un familiar tiene dependencias médicas o una discapacidad, registrarse permite que los equipos de emergencia lo visiten en un desastre o un apagón prolongado. La Ciudad indica actualizar el registro cada año.
Para quienes tienen su propio refugio. La Ciudad indica que el registro avisa a los equipos de emergencia que hay un refugio y cómo encontrarlo, para que lo revisen si hay escombros encima después de una tormenta. El comité de planeación de emergencias del Condado de Lubbock tiene su propia página de registro de refugios.
Los cierres los publica quien mantiene la vía. Las calles de la ciudad son de la Ciudad; las carreteras estatales son de TxDOT. Abra la fuente que corresponda a su calle.
Ciudad de Lubbock: mapa de cierres temporales de calles
Calles de la ciudad. Aparece en la página de Manejo de Tráfico de la Ciudad como “City of Lubbock Temporary Road Closures.”
Carreteras a cargo del estado: interestatales, carreteras de EE. UU. y estatales, y caminos FM y RM. Para calles de la ciudad o del condado, DriveTexas indica consultar a la ciudad o al condado. Su mapa se actualiza cada 5 minutos mientras está abierto.
Por qué aquí no hay una lista de cierres en vivoBuscamos una fuente oficial de cierres que podamos leer de forma automática y no la encontramos. Por eso lo enviamos a las fuentes mismas, en vez de copiarlas y arriesgarnos a mostrar una lista desactualizada.
Manejo de Tráfico de la Ciudad
Para calles de la Ciudad y semáforos, la Ciudad publica estos números en su página de Manejo de Tráfico.
Línea de despacho para asuntos que no son emergencias y no requieren respuesta inmediata. En una emergencia, llame al 911. La página del Departamento de Policía también tiene reportes y formularios, delito y seguridad, y medios.
La línea de denuncias que la Ciudad publica en la página del Departamento de Policía, para dar información sobre un delito que ya ocurrió. No es para emergencias: llame al 911.
Ciudad de Lubbock: cómo pedir registros de la policía
Dónde indica la Ciudad que se envía una solicitud de registros públicos al Departamento de Policía (en línea, correo electrónico, correo postal, en persona o fax).
Cuánto tiempo guardan las cámaras Flock los datos de las placas, quién puede buscar en ellos, qué dice la policía con sus propias palabras y cómo pedir los registros.
Esta página no es un servicio de emergencia ni reemplaza llamar al 911. Para emergencias, llame al 911. La información puede cambiar conforme las agencias publiquen detalles.
Solo fuentes oficiales. Los detalles pueden cambiar: siga las instrucciones de la agencia.
Foto del encabezado: Noah Puente, Wikimedia Commons (CC0)