Oeste de Texas
LubbockAmarilloProntoMidland / OdessaProntoBig SpringProntoAbilenePronto
Noticias/Local News

Local News

Littlefield emite un aviso de agua hirviendo debido a la baja presión

Littlefield issues boil water notice due to low pressure

Littlefield emitió un aviso de hervir agua el jueves por la mañana, 17 de septiembre, después de reducir la presión en el sistema de distribución de agua de la ciudad.

Littlefield issued a boil water notice Thursday morning, September 17, after reduced pressure in the city's water distribution system.

The Texas Commission on Environmental Quality required the City of Littlefield, Public Water System Number 1400003, to notify residents following the drop in pressure. Littlefield sits about 35 miles northwest of Lubbock, and plenty of South Plains families have ties there, whether through work, school or relatives.

The notice covers the entire system, meaning anyone on Littlefield's public water needs to take precautions. Low pressure events like this raise the risk of contamination getting into the pipes, which is why TCEQ requires a boil notice as a safety measure.

Residents should boil tap water before drinking it, cooking with it, or brushing teeth for now. Restaurants, schools, and any business using city water in Littlefield must follow the same precaution. It's a hassle that hits daily routines hard, especially for families juggling it around work and school schedules this week.

Boil notices like this typically stay in effect until testing confirms the water is safe again, so residents should watch for updates from the city on when normal use can resume.

Mantente informado

Noticias, ofertas y eventos de Lubbock cada semana. Gratis.

Leer a continuación