Oeste de Texas
LubbockAmarilloProntoMidland / OdessaProntoBig SpringProntoAbilenePronto
Noticias/Community

Community

El fotógrafo de Lubbock recuerda haber documentado el 11 de septiembre desde la azotea de Nueva York - KCBD

Lubbock photographer recalls documenting 9/11 from New York rooftop - KCBD

Mark Umstot pasó el 11 de septiembre de 2001 fotografiando los ataques al World Trade Center desde una azotea de Nueva York, y no volvió a mirar esas imágenes durante diez años. Umstot creció en Lubbock.

Hoy puedes verlo detrás de una cámara en los principales eventos de Texas Tech, muy lejos de esa azotea y a 24 años del día que dio forma a su carrera. Para un chico de su ciudad natal, la distancia entre los juegos de los Red Raiders y la historia del tiro en tiempo real dice algo sobre cómo una mañana puede seguir a una persona durante décadas. La gente aquí conoce el trabajo de Umstot sin saber siempre su historia, y esa es la parte con la que vale la pena sentarse. Alguien en Lubbock se aferró a la prueba del peor día que la mayoría de los estadounidenses han vivido durante una década, esperando hasta que estuviera listo para verlo él mismo.

Mantente informado

Noticias, ofertas y eventos de Lubbock cada semana. Gratis.

Leer a continuación