El juez federal de distrito James Wesley Hendrix le dio a Almaguer 170 meses por el delito de drogas y añadió 60 meses consecutivos por el delito de arma de fuego. Almaguer se declaró culpable en mayo de posesión con intención de distribuir 50 gramos o más de metanfetamina y posesión de un arma de fuego para promover un delito de tráfico de drogas, luego de una acusación formal en febrero.

Según documentos judiciales, agentes antinarcóticos en Lubbock estaban vigilando a Almaguer el 9 de octubre de 2025 porque sospechaban que estaba traficando drogas. El caso se convirtió en una larga persecución que involucró a varias agencias.

El fiscal federal Ryan Raybould dijo que Almaguer "puso en riesgo a innumerables automovilistas y oficiales en un esfuerzo por evitar la rendición de cuentas". Atribuyó el mérito de detenerlo a la rápida coordinación entre las autoridades federales, estatales y locales. El agente especial a cargo de la DEA en Dallas, Joseph B. Tucker, dijo que Almaguer "eligió poner en peligro al público en lugar de enfrentar las consecuencias de su actividad criminal".

Más de 300 gramos de metanfetamina y una Glock sumaban poco más de 19 años.